Des échantillons de grande profondeur obtenus pendant la croisière de 1987 du NO Marion Dufresne le long de la côte sud-est du Brésil ont fourni du matériel de deux espèces de Valettiopsis Holmes,1908 (Crustacea,Amphipoda). Valettiopsis macrodactyla Chevreux,1909 est redécrite et sa distribution est étendue pour inclure l'Atlantique Sud-Ouest. Valettiopsis ruffoi n. sp. est décrite, elle peut être distinguée des autres espèces du genre par les gnathopodes 1 et 2 minces, la coxa 4 profondément excavée à la partie postérieure, et les rameaux externes de l'uropode 3 avec l'article distal approximativement 1/13 de l 'article proximal. Des commentaires sur la distribution géographique ainsi qu'une clé pour les espèces de Valettiopsis sont fournis.
Crustacea, Amphipoda, Lysianassoidea, Valettiopsis, Brésil, Atlantique Sud-Ouest, nouvelle espèce.