Les genres Cantharus Röding, 1798, Pollia Gray in Sowerby, 1834, et Cancellopollia n.g. (espèce-type : C. gracilis n. sp.) sont des Buccinidae Pisaniinae caractérisés par la présence d'un petit denticule (épine labrale) faisant saillie au milieu des crénulations de la lèvre externe. Tels qu'ils sont redéfinis et restreints ici, sur la base de leurs espèces-types, ces genres ont essentiellement une distribution Indo-ouest Pacifique. Les espèces Cantharus septemcostatus n.sp., Pollia pellita n.sp., Cancellopollia gracilis n.sp. et C. ustulata n.sp. sont signalées des pentes bathyales de la région néo-calédonienne, et Cantharus leucotaeniatus Kosuge, 1985 et Pollia vicdani (Kosuge, 1984) n.comb. sont cités du Vanuatu. On ne connait aucun signalement du genre Cantharus à l'Est des îles Fidji, où il est présent dans le pléistocène, mais n'est pas connu dans l'Actuel. Malgré sa répartition limitée à une étroite bande bathymétrique (415-560 m) dans l'extrême Nord de la Ride de Norfolk, Cancellopollia gracilis présente une variation remarquable, avec des formes morphologiquement reconnaissables très étroitement localisées sur des monts sous-marins isolés.
Nouvelle-Calédonie, bathyal, mont sous-marin, Buccinidae, nouveau taxon.