La description de nouveaux spécimens de « condylarthres » kollpaniinés de Tiupampa (Paléocène inférieur de Bolivie) constitue un complément d’information significatif à la connaissance de la plus ancienne faune d’ongulés sud-américains. Plusieurs mandibules et maxillaires partiels de Molinodus suarezi et Simoclaenus sylvaticus sont décrits. La morphologie des prémolaires inférieures de Molinodus, étant associées à des molaires, est établie et l’attribution antérieure d’une p4 isolée à ce taxon est rejetée. Un maxillaire de Simoclaenus révèle la morphologie, inconnue auparavant, des P1-4 de ce taxon et permet une discussion sur le développement du protocone des prémolaires chez des « condylarthres » du Paléocène. La suture maxillaire-prémaxillaire, subverticale, et l’implantation verticale des P1/p1 confirme la faible longueur du museau de Simoclaenus, tandis que la p1 de Molinodus, légèrement proclive, indique un rostre plus long. Les molaires supérieures de Molinodus confirment la présence d’une tendance la duplication du protocone qui est considérée comme le développement initial d’un pseudohypocone. Les modalités de formation d’un hypocone (ou pseudohypocone) sont considérées et, parmi les autres ongulés natifs sud-américains, l’hypothèse de la formation d’un pseudohypocone, dérivé du protocone (de type Molinodus), est proposée chez Lamegoia, Raulvaccia et les notongulés, tandis qu’un vrai hypocone, dérivé du postcingulum, est présent chez les didolodontes et les litopternes.
Kollpaniinae, « condylarthres », Paléocène inférieur, Bolivie, protocone des prémolaires, hypocone, pseudohypocone, proportions relatives des molaires