Variation in bone histology of middle Eocene sirenians from western Europe

Les caractéristiques histologiques des côtes de plusieurs siréniens de l’Éocène moyen des Pyrénées (le dugongidé Prototherium montserratense de Catalogne et deux espèces indéterminées de dugongidés de Navarre) montrent que les mécanismes histogéniques qui provoquent la pachyostéosclérose des siréniens actuels : l’hyperplasie des dépôts périostiques et endostéaux, ainsi que l’inhibition des activités chondroclasiques et ostéoclasiques impliquées dans le remaniement osseux, étaient déjà présents à l’Éocène moyen et n’ont pas notablement varié depuis. Cependant, chez l’un des deux spécimens indéterminés, le remaniement des territoires corticaux et médullaires demeurait relativement actif, caractéristique qui rappelle l’état communément rencontré chez les mammifères. Ces observations suggèrent que les mécanismes intervenant dans la forme particulière de pachyostéosclérose que présentent les siréniens ne s’exprimaient pas avec la même intensité, et ne produisaient pas des résultats identiques, chez toutes les formes de l’Éocène.