Dans le cadre d’une révision du genre Philonotis en Amérique du Sud, un échantillon récolté au Chili correspond parfaitement au type de P. brevifolia Herzog. Cette espèce décrite du Chili était considérée conspécifique avec P. krausei (Müll. Hal.) Broth. par Seki, mais elle est ici considérée comme distincte sur base de la forme, de l’apex et des marges de la feuille, de la forme des cellulaires laminaires, et de la position de papilles sur ces cellules. Un lectotype est désigné pour P. brevifolia, et une description détaillée et illustrée sont présentées, dont les caractères des plantes mâles nouvellement découvertes, complétant ainsi la description originale.