
Les descriptions originales de Cololejeunea subscariosa (Spruce) Schust. et de C. standleyi (Steph.) Herz. sont revues, et des caractères permettant de les distinguer sont ajoutés. Des brefs commentaires nomenclaturaux concernant ces deux espèces sont présentés. Cololejeunea standleyi est comparé à C. linopteroides Robins. et en particulier à C. sigmoidea Jovet-Ast et Tixier, dont elle est très proche. Cololejeunea subscariosa est mentionné pour la première fois du Costa Rica.