Le statut taxonomique et nomenclatural des espèces du genre Calanthe R.Br. en Nouvelle-Calédonie est examiné et deux nothoespèces sont définies : C. × oreadum Rendle et C. × villegentei, nothosp. nov. Les statuts UICN des espèces sont donnés et une clef d’identification est produite en français et en anglais. Les lectotypes des espèces suivantes sont désignés : Calanthe bachmaensis Gagnep., C. balansae Finet, C. chrysantha Schltr., C. neocaledonica Rendle, C. nephroglossa Schltr., C. × oreadum Rendle, C. orthocentron Schltr., C. saccifera Kraenzl., C. vaupeliana Kraenzl., Phaius daenikeri Kraenzl., P. incarvillei var. speciosus Guillaumin et P. monticolus Guillaumin, ainsi que le néotype de Calanthe bigibba Schltr.
Orchidaceae, Epidendroideae, Collabieae, Nouvelle-Calédonie, lectotypification, statut UICN, lectotypifications, néotypification, nothoespèce nouvelle