L’histoire taxonomique de Pancheria Brongn. & Gris est récapitulée et tous les problèmes concernant les types, y compris quelques uns récoltés par Montrouzier, Labillardière et Vieillard, sont discutés. Tous les noms valablement publiés sous Pancheria, ou publiés dans d’autres genres mais devant être rapportés à Pancheria, sont discutés afin d’établir leurs orthographes correctes et leurs auteurs, et sont au besoin lectotypifiés. Les noms non valablement publiés sont brièvement pris en compte. Pancheria humboldtiana Guillaumin ex H.C.Hopkins & J.Bradford, sp. nov., et P. multijuga Guillaumin ex H.C.Hopkins & J.Bradford, sp. nov., sont établis ici par la désignation d’holotypes. Un index présente tous les noms qui se réfèrent à Pancheria et indique leur synonymie. La position géographique de la localité de récolte, Mt Mi, de Balansa est discutée.
Cunoniaceae, Pancheria, Nouvelle-Calédonie, nomenclature, typification