Dicranum viride (Sull. et Lesq.) Lindb. a été trouvé sur le versant méridional des Pyrénées (forêt d'Irati, Navarre). Il s'agit de l'unique localité ibérique pour cette espèce menacée. Dans le versant français, l'espèce était connue des Pyrénées-Atlantiques et de la Haute-Garonne. Une étude de l'habitat de l'espèce a été réalisée dans la nouvelle localité, la comparant avec celle d'autres stations en France et en Allemagne. A Irati, D. viride préfère les parties supérieures des bases - inférieures des troncs de hêtre de diamètre moyen et grand, orientées au Nord. Les mousses Pterigynandrum filiforme et Hypnum cupressiforme var. cupressiforme en sont les plus fidèles compagnes. On propose d'inclure l'espèce dans la Liste Rouge des Bryophytes Ibériques dans la catégorie de « Vulnérable » (VU).