L’espèce Elaeocarpus coumbouiensis Guillaumin, mise en synonymie avec E. alaternoides Brongn. & Gris dans la révision de la famille des Elaeocarpaceae de Nouvelle-Calédonie en 1982, est rétablie. Pour justifier la distinction des deux espèces quelques caractères morphologiques sont mis en valeur comme la forme elliptique des feuilles, la présence fréquente de domaties et, au niveau de l’appareil reproducteur, la glabrescence ou la pilosité très réduite de l’ovaire.
Elaeocarpaceae, Elaeocarpus, New Caledonia, resurrected species