Deux espèces nouvelles appartenant au genre Empis Linnaeus, 1758 et collectées en France sont décrites et illustrées : Empis (Empis) cartusiana n. sp. et Empis (Xanthempis) montsegurensis n. sp. ont été trouvées respectivement dans les Alpes (réserve naturelle nationale des Hauts de Chartreuse) et les Pyrénées (réserve naturelle régionale du massif de Saint-Barthélémy).
Empidoidea, Alpes, Pyrénées, réserves naturelles françaises, espèces nouvelles