What, if anything, is Lycosa accentuata Latreille, 1817? – Review of a nomenclatural conundrum (Araneae: Lycosidae)

Le nom de l’araignée-loup européenne Lycosa accentuata Latreille, 1817, a eu une histoire nomenclaturale longue et alambiquée. L’interprétation de ce nom a dérouté les arachnologues pendant plus de deux siècles. Nous décrivons ici le développement historique des interprétations successives et montrons que le nom n’est certainement pas un synonyme senior d’Alopecosa barbipes (Sundevall, 1833) ou A. ­farinosa (Herman, 1879). Pour stabiliser la nomenclature, nous sélectionnons un néotype de Lycosa accentuata conforme à la description originale ; par conséquent, le nom est confirmé comme synonyme subjectif junior d’Araneus trabalis Clerck, 1757, nom valide Alopecosa trabalis (Clerck, 1757). Cette action permet de stabiliser enfin la nomenclature d’un couple d’espèces important et de grand intérêt pour la biologie de l’évolution et de la conservation.