Peu d’informations sont disponibles concernant les Psychodidae Newman, 1834 de Guyane autres que les phlébotomes. Des spécimens de psychodides ont été triés à partir d’échantillons prélevés lors de la récente expédition « La Planète revisitée » Guyane-2015 dans la chaîne de Mitaraka. Les mâles et les femelles de deux genres de la tribu Maruinini Enderlein, 1937, Polletomyia subulata n. gen., n. sp. et Myiomystax trilineata n. gen., n. sp., sont décrits et illustrés. Les caractères pertinents pour évaluer les relations entre les genres de Maruinini sont discutés.
région néotropicale, biodiversité, genres nouveaux, espèces nouvelles