Une nouvelle espèce de Thecomyia Perty, 1833, T. diederiki Mortelmans n. sp., est décrite de Guyane. Les caractères diagnostiques sont l’absence de setae antéromédiales sur le fémur 2 ; la bande mésonotale mal définie, tripartite et grisâtre ; l’absence de soies fronto-orbitales supérieures ; les fémurs 2 et 3 complètement jaunes ; le distiphallus typique, portant deux acrophalles longs et courbés ; chez les mâles, l’absence de gonostyles antérieurs ; et des gonostyles postérieurs volumineux et triangulaires. Tous les spécimens ont été collectés pendant l’expédition Mitaraka 2015 (Guyane) qui a étudié un éventail de types d’habitats ; la nouvelle espèce a été rencontrée seulement dans les forêts marécageuses. Cette découverte augmente le nombre d’espèces dans ce genre strictement néotropical à 13. Les couplets concernés dans la clé des Thecomyia de Marinoni et al. (2003) sont mis à jour pour inclure la nouvelle espèce. Des signalisations nouvelles d’autres espèces de Thecomyia sont données pour le Costa Rica, la Guyane, et le Brésil. Sont mentionnées pour la première fois Thecomyia lateralis (Walker, 1858) du Costa Rica, T. diederiki Mortelmans n. sp. et T. longicornis Perty, 1833 de Guyane.
Acalyptratae, Sciomyzoidea, Guyane, Costa Rica, distribution, néotropical, enquête, espèce nouvelle.