Les grillons (Insecta, Orthoptera, Gryllidea) sont parmi les insectes les plus abondants et les plus divers en Nouvelle-Calédonie : 40 genres sont répertoriés aujourd’hui dans l’Archipel et 180 espèces y ont été signalées ; 19 genres et plus de 90 % des espèces sont endémiques. Du fait de cette diversité, les grillons constituent un excellent groupe modèle pour tester des hypothèses évolutives sur la Nouvelle-Calédonie et sa faune. Ils se sont aussi révélés des indicateurs écologiques utiles pour caractériser et suivre la biodiversité en Nouvelle-Calédonie. Cependant tant la recherche, que les actions de conservation, demandent que les grillons soient correctement identifiés. Dans cet article, nous proposons une clé illustrée d’identification des genres de grillons présents en Nouvelle-Calédonie, clé construite à partir de l’observation de spécimens ; pour chaque genre, nous donnons également une diagnose actualisée, établie sur les caractères de morphologie générale, la coloration et les traits principaux des genitalia mâles, ainsi que les informations disponibles sur son habitat et sa biologie. Le genre Paora Gorochov, 1986 n. stat., mis en synonymie avec Apteronemobius Chopard, 1929, est restauré, Trigonidomorpha Chopard, 1925, n. stat. est restauré en tant que genre valide, et non plus comme un sous-genre de Trigonidium Rambur, 1839, et un nouveau genre et cinq nouvelles espèces sont décrits : Archenopterus adamantus Desutter-Grandcolas, n. sp. (Gryllidae, Podoscirtinae), Caledonina Desutter-Grandcolas, n. gen., dont l’espèce type est Caledonina chopardi Desutter-Grandcolas, n. gen., n. sp., Koghiella minima Desutter-Grandcolas, n. sp. et Orintia cornuta Desutter-Grandcolas, n. sp. (Trigonidiidae, Nemobiinae), et Lepidogryllus darthvaderi Desutter-Grandcolas & Anso, n. sp. (Gryllidae, Gryllinae).
Orthoptera, Grylloidea, Océanie, clé d’identification, espèces nouvelles, genre nouveau.