Les faunes de mollusques terrestres des îles du Pacifique sont parmi les plus menacées au monde, ayant déjà subi un taux d’extinction plus fort que n’importe quel autre groupe zoologique. Parmi elles, les gastéropodes terrestres d’Hawaï sont les plus riches en espèces et les plus gravement touchés ; pourtant le véritable statut de ces espèces est encore mal connu. La plupart des études taxonomiques sur cette faune ont été publiées il y a 50 à 100 ans et seuls quelques groupes sont correctement traités. De nouvelles recherches de terrain ont permis la découverte de nouvelles espèces, aussi bien actuelles qu’éteintes. La révision taxonomique rigoureuse de ce groupe est une nécessité pour déterminer le statut de conservation de nombreuses espèces. La base de cette recherche est l’étude exhaustive du matériel type. Le Muséum national d’Histoire naturelle, Paris, possède le matériel type de 38 taxa nominaux du groupe espèce de gastéropodes terrestres et d’eau douce d’Hawaï, appartenant à six familles, dont principalement des Achatinellidae Gulick, 1873 et Amastridae Pilsbry, 1910; le présent catalogue annoté fournit les détails de ce matériel. Nous désignons des lectotypes pour 17 taxons du groupe espèce. Les types porte-nom (holotypes, lectotypes et syntypes représentatifs) sont illustrés.
Achatinellidae, Amastridae, types, Hawaï, lectotypification