Une nouvelle espèce du genre Isocolus Förster, 1869 (Hymenoptera, Cynipidae: Aylacini) est décrite ; cette espèce endémique de la Péninsule Ibérique induit des galles sur les capitules de Centaurea ornata Willd. (Asteraceae). Isocolus melikai Pujade-Villar n. sp. est morphologiquement proche de I. freidbergi Melika, 2008, endémique du Nord Ouest de l’Arabie qui induit des galles sur C. verutum L., 1755. Urophora cuspidata (Meigen, 1826) (Diptera, Tephritidae) a également obtenu de galles similaires sur C. ornata. Isocolus melikai Pujade-Villar n. sp. a été trouvé dans 16 des 326 capitules échantillonnés tandis que les deux espèces (I. melikai Pujade-Villar n. sp. et U. cuspidata) n’ont été trouvées ensemble que dans trois des capitules échantillonnés. Les galles sont aussi décrites et un parasitoïde probable du genre Ormyrus Westwood, 1832 (Hymenoptera, Ormyridae) est mentionné. Les caractéristiques les plus importantes pour différencier les adultes et leurs galles sont illustrées. Le caractère bivoltin de I. melikai Pujade-Villar n. sp. est démontré.
Cynipidae, Aylacini, Espagne, espèce nouvelle.