Pseudexogone Augener, 1922, avec P. backstromi Augener, 1922 comme espèce type et seule espèce, a été considéré comme appartenant aux Syllidae. Dans la description originale, ce genre a été placé avec hésitation dans les Syllidae et il semble que quelques traits morphologiques ont été mal interprétés. Le matériel type est perdu. Dans cette contribution : 1) Pseudexogone est redéfini avec l’autapomorphie apparente de la présence de noto-épines bidentées courbées ; 2) Pseudexogone est transféré dans les Pilargidae, apparentés à Synelmis Chamberlin, 1919 ; 3) des espèces déjà décrites ou identifiées comme Synelmis dineti Katzmann, Laubier & Ramos, 1974 sont considérées comme appartenant à Pseudexogone ; et 4) quelques espèces supplémentaires de plusieurs localités sont décrites. Les spécimens ont été étudiés en microscopie optique et électronique à balayage. Exceptée l’espèce type, quatre autres espèces sont distinguées par la présence d’yeux et le type de soies bifurquées : P. dineti n. comb., de l’océan Atlantique, de la Méditerranée et de l’Atlantique nord-est ; P. helmuti n. sp., du sud de l’océan Indien ; P. imajimai n. sp., de l’ouest de l’océan Pacifique ; et P. williamsae n. sp., de l’est de l’océan Pacifique. Une clé des espèces du genre est incluse.
Annelida, Polychaeta, Pseudexogone, Synelmis dineti, distribution, nouvelles espèces.