Une nouvelle espèce de Carinosquilla Manning, 1968, C. mclaughlinae n. sp., est décrite des Seychelles. Elle se distingue immédiatement des autres espèces du genre par la surface dorsale spinuleuse du sixième segment abdominal et du telson. Carinosquilla mclaughlinae n. sp. est la dixième espèce connue du genre. Les relations phylogénétiques dans le genre Carinosquilla sont recherchées par analyse cladistique. Les résultats obtenus appuient la monophylie du genre ainsi que la mise en synonymie de Keijia Manning, 1995 avec Carinosquilla.
Crustacea, Stomatopoda, Squillidae, Carinosquilla, océan Indien, espèce nouvelle.