Une nouvelle espèce de crevette Pontoniinae appartenant à un nouveau genre, Patonia mclaughlinae n. gen., n. sp., est décrite et illustrée en se basant sur une unique femelle ovigère, récoltée entre 209 et 280 m lors d’une campagne récente en eau profonde, au large de Taiwan. Ce nouveau genre diffère des autres genres de Pontoniinae par un ensemble de caractères : épine hépatique présentant une suture basale complète et peut-être mobile, corps comprimé latéralement, rostre distinctement denté sur toute la longueur de son bord dorsal et avec un bord ventral inerme, segment basal antennulaire tridenté distolatéralement et seconds péréiopodes très grêles avec le carpe beaucoup plus long que la pince.
Crustacea, Decapoda, Pontoniinae, eau profonde, Taiwan, nouveau genre, nouvelle espèce.