Identities of Pagurus japonicus (Stimpson) and P. similis (Ortmann), with description of a new species heretofore assigned to P. similis (Decapoda, Anomura, Paguridae)

Une révision des espèces jusqu'alors connues sous les noms de Pagurus japonicus (Stimpson, 1858), P. similis (Ortmann, 1892) et P. barbatus (Ortmann, 1892) a montré que l'identité des deux dernières a été mal interprétée. L'espèce de Stimpson est identique à P. barbatus. Deux espèces ont été confondues sous le nom P. similis, dont une est décrite ici comme nouvelle, P. rubrior n. sp. Pagurus japonicus et P. similis sont redécrites et illustrées. Pagurus rubrior n. sp. peut être distinguée de P. similis par le pédoncule oculaire plus court, des dents accessoires plus nombreuses sur l'ischium du troisième maxillipède, des épines et tubercules plus nombreux sur la paume du chélipède droit, le dactyle du troisième péréiopode moins fin et une coloration générale sur le vivant rouge ou pourpre au lieu d'orange clair. La présence de fines capsules sur les tubercules des chélipèdes est mentionnée pour la première fois pour P. japonicus, P. similis et P. rubrior n. sp. Les relations entre ces trois espèces et quatre autres, P. sinuatus (Stimpson, 1858), P. hirti-manus (Miers, 1880), P. pergranulatus (Henderson, 1896) et P. capsularis McLaughlin, 1997, sont aussi discutées.