La compréhension de la taxonomie, de la diversité et des schémas évolutifs des caviidés du Nord-Ouest de l’Argentine est encore en cours de développement. Dans cet article, nous reportons les avancées sur la taxonomie et l’évolution de l’une des espèces de Caviidae Fischer de Waldheim, 1817 les plus abondantes dans le registre fossile de cette région, Orthomyctera andina (Rovereto, 1914). Nous avons réalisé une description anatomique exhaustive, ainsi qu’une révision taxonomique dans un contexte phylogénétique, d’O. andina et de l’espèce type O. rigens (Ameghino, 1888). Nous concluons ici qu’Orthomyctera Ameghino, 1889 est un genre valide, mais O. andina appartient à un autre genre. Aussi, nous confirmons l’appartenance des deux espèces aux Caviinae Fischer de Waldheim, 1817, et leur proche relation avec les lignées de Microcavia Gervais & Ameghino, 1880, Dolicavia Ameghino, 1916, et Neocavia Kraglievich, 1932. Le nouveau genre prend une place basale au sein du clade de part la présence d’une mosaïque de caractères plésiomorphiques (partagés avec les formes basales de Dolichotinae Pocock, 1922) et dérivés (partagés avec les Caviinae). Une discussion sur le possible comportement fossilifère d’O. andina est incluse. Ce travail contribue à l’interprétation taxonomique, phylogénétique et biogéographique des communautés de caviomorphes de la fin du Néogène en Argentina.
Caviinae, taxonomie, phylogénie, diversité, Miocène-Pliocène, Amérique du Sud, combinaison nouvelle