Divers aspects de la taxonomie, des positions systématiques et de la nomenclature des Amaranthaceae sud-américaines sont discutés, y compris ceux des représentants des genres Alternanthera, Celosia, Gomphrena, Iresine, Pfaffia, Quaternella, et Trommsdorffia. Onze nouvelles espèces, deux nouvelles sous-espèces, cinq nouvelles variétés et une nouvelle forme sont décrites. Douze nouvelles combinaisons sont établies, un nouveau nom et un changement de statut sont proposés, et plusieurs espèces sont réassignées à des genres dans lesquels elles n'avaient pas été placées récemment. Des clés de détermination sont données pour plusieurs groupes de taxons voisins, y compris pour ceux de Pfaffia sect. Pfaffia.
Amaranthaceae, nouveaux taxons, taxonomie, positions systématiques, nomenclature, Amérique du Sud